靖西话仍保留的古代用字大集合

2018-05-06

靖西话仍保留的古代用字大集合

现代汉语靖西对应语音备注

睡觉暖暖的动词，已演变到形容词

床榻榻靖西话可知古音声母是d,

碗陶陶瓷的陶就是今天的碗，而不仅仅是古董的陶瓷

毛孔毛孔毛孔，不是一个口，而是古代南北不通用字，代表都是一个意思

煮红薯炖炖汤里的炖仍保留用水煮之意，当然我们说的煮饭用煮字

浏览229445 / 回复29

2018-05-17

南宁以前是讲白话的，但是因为现代人口融合太多，假设15万讲白话1万人讲普通话，那白话会通用，但是25万白话+25万壮话+35万桂柳话+50万普通话，在一起，只能讲普通话，再过100年，南宁当地人都只能讲普通话

28楼 1

2018-05-18

JX1553:不否认靖西受汉语的影响，会保留一些古汉语。但靖西话主体是属于壮侗语族---台语支-----南壮方言------德靖土语。然后拿壮侗语族去套汉语族。呵呵……当笑话没有问题。但要当学识研究，恐 .. (2018-05-17 09:59)

对，就是牵强附会！

29楼 1

全部回复

2018-05-06

山清水秀，山字為什麼用清字去描述，水字用秀，用靖西話很好解釋，清與喬同音，是南北各個地方不通用字，喬木的喬字是綠色之意。秀字的聲母古代是th，希臘字母θ，中文普通話聲母θ已演變丟失。秀字乾淨清澈之意，水乾淨清澈，當然秀字也用到形容女人漂亮，靖西話仍保留山清水秀的用詞描述

1

2018-05-06

1

2018-05-06

哈哈哈

1

2018-05-06

都是靖西人，难道还有不会讲的人么

1

5楼

2018-05-06

有点牵强附会

1