德保人称呼的我、你字就是哥、妹

靖西网king1093 2018-05-20

德保人,靖西部分第一人称我的gou音,靖西话里称呼人称没有gou\mei音,孤王里的孤是我,我们的大王

爷爷:公  

奶奶:婆  

爸爸:耋,爸  

妈妈:羋、妈  

叔叔:叔  

叔嫂:孱  

大伯:爷  

伯娘:姆  

爸爸姐姐:姆  

姑姑:姑  

姑丈:仲  

哥哥:兄(eong)  

哥嫂:嫂  

弟、妹:弄,诺,弱  

第三人稱稱呼男同輩:儿  

第三人稱稱呼女同輩:爹  

第二人稱稱呼未成年男:牡、皃  

第二人稱稱呼未成年女:少  

人:君  

婴儿:婴  

第三人称父亲:伯(不是汉语的大伯,是是用在父辈称呼前)、爸  

第三人称母亲:羋、妈

浏览138160 / 回复14
举报内容

竖线最新回复

2018-05-27
回复
13楼 1
2018-05-28
回复
14楼 1

全部回复

竖线全部回复

1楼 king1093
2018-05-20
爷爷:公 奶奶:婆 爸爸:耋,爸 妈妈:羋、妈 叔叔:叔 叔嫂:孱 大伯:爷 伯娘:姆 爸爸姐姐:姆 姑姑:姑 姑丈:仲 哥哥:兄(eong) 哥嫂:嫂 弟、妹:弄,诺,弱 第三人稱稱呼男同輩:儿 第三人稱稱呼女同輩:爹 第二人稱稱呼未成年男:牡、皃 第二人稱稱呼未成年女:少 人:君 婴儿:婴 第三人称父亲:伯(不是汉语的大伯,是是用在父辈称呼前)、爸 第三人称母亲:羋、妈
回复
1
2楼 king1093
2018-05-20
电视剧《芈月传》,古书芈月根本不是人名,芈字是称呼,就是妇女
回复
1
3楼 king1093
2018-05-20
所以广东话里老公、老婆影响到现在全国通用称呼代表的婿、伴,汉字真是太有意思了
回复
1
2018-05-21
    
回复
1
5楼 可连人
2018-05-21
靖西话谁不会说啊
回复
1
返回 [发帖] 发回复:评论……

+
提交评论